À la suite de la réalisation d’une évaluation environnementale de site phase 1, dans le cas où des indices de contamination potentielle sont existants sur le site (réservoirs souterrains, zones d’entreposage de matières résiduelles, etc.), la réalisation d’une étude de caractérisation ou évaluation environnementale de site phase 2, permet de confirmer la présence ou l’absence de contaminants. Les résultats de caractérisation permettent de :